We've created a new Google Spreadsheets Add-on called Quiz Banker which you can install for free.
Quiz Banker creates student-ready editable quiz and answer documents based on an item bank of over 2500 Regents math and science questions. By drawing on a bank of items in Google Docs, Quiz Banker allows teachers more time for the critical tasks of identifying and analyzing student learning needs and planning responsive day-to-day lessons.
Teachers can sort and filter questions by Common Core domain, cluster, and standard to make it easier to understand what the Common Core standards mean. Each question is also aligned to New Visions’ free and open source curriculum, making it even easier for teachers to plan in response to evidence of learning.
Here is a quick video that shows one way of installing Quiz Banker directly from a new spreadsheet.